United Nations (HQ) New York Meeting ah Zomi Palai (3)& Mipi tung cialna

[Zomi Community Network]

Zahtak Zomi khempeuh,


UN (HQ), New York in kum sim in a bawl toh zeel ahi Session of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII)
kimuhkhopna ah tutung in zong Zomi te akihel thei leuleu ding in Pasian in lampi ong honsak kik hi.

Hih kimuhkhopna sung ah kikup pi ding in "United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peopls" sung a om Article 3na leh 32na ahi
hi.

Article 3

Indigenous peoples have the right of self-determination. By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development.

Article 32

Indigenous peoples have the collective right to determine their own citizenship in accordance with their customs and traditions. Indigenous citizenship does not impair the right of indigenous
individuals to obtain citizenship of the States in which they live.

Indigenous peoples have the right to determine the structures and to select the membership of their institutions in accordance with their own procedures.

A tung a thu kikup ding leh thulu pi in a gen uh i muh cian hih meeting pen Zomi te a ding in ong bawlsak uh hiam cih
nop phial zah dong in tu laitak gamsung, gampua Zomi-te dinmun
tampi tak tawh pehmatna omkha ahih man in hih meetingpi sung ah ZOCIA
(Zomi Computer & Internet Association) min tawh Zomi palai (3) va
kihel thei ding uh hi.

A beisa hun sung in ZOCIA Vice President Do Lem Kim @ Kimpi kihel thei in Zomi te thu leh la tampi tak va puak
thei bek thamlo in thu hoih tampi ong ngah beh hi.
Tu kum, 2010 April 19-30 sung akibawl ding UNPFII sung ah Zomi te aitang
in akihel thei ding in palai (3):-

-Pu Do Khan Khup
-Pu Kham Khen Do
-Pu Khup Lam Thang

Cih teng ahi uh hi.

Tutung a kikup ding thu leh la tawh kizui in bang teng pulakna nei ding, bang
ci ding cih pen tu laitak Zomi te dinmun tawh kituak lian ahih man in
gamsung, gampua a om
Zomi akuamah peuh in tu a kikup ding tawh kisai ahi Indigenous Peoples
Article te geel tawh kituak in thusunna hun leh kuppihna i nei nuam hi.

Tua ahih man in hih forum sung a hun zui in thusungna leh tangkona
(statement) pen Zomi aitang in bawl nuam ihih man in bang teng gen ding
a, bang ci gen ding cih
Zomi akuamah peuh in nong kuppih na dingn un kong ngen uh hi.

A nuai a bang in Forum kikupna om ding ahi hi:

Hih tawh akicing zaw ding in Attach file (3) na sim beh un.

Zomi leh Zogam ding nang tawh a mapang khawm den,

Disciple Kap Sian

ZOCIA Network
Zomi Computer and Internet Association


===

Ninth Session of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues

19-30 April 2010

UN Headquarters, New York

Special Theme: Indigenous peoples: development with culture and identity; articles 3 and 32 of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples

Provisional Agenda

1. Election of officers.
2. Adoption of the agenda and organization of work.
3. Discussion on the special theme for the year, “Indigenous peoples: development with culture and identity:
articles 3 and 32 of the United Nations Declaration on the Rights of
Indigenous Peoples”.
4. Human rights:
(a) Implementation of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples;
(b) Dialogue with the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of
indigenous people and other special rapporteurs.
5. Half-day discussion on North America.
6. Comprehensive dialogue with six United Nations agencies and funds.
7. Future work of the Permanent Forum, including issues of the Economic and Social Council and
emerging issues.8. Draft agenda for the tenth session of the Permanent
Forum.
9. Adoption of the report of the Permanent Forum on its ninth session.

--
Official E-mail
Zomi Computer and Internet Association
www.zocia.org